In april 1917 verklaren ook de Verenigde Staten de oorlog aan Duitsland. De Duitsers beseffen dat de tijd dringt om de oorlog nog in hun voordeel te beslechten. Datzelfde jaar stoppen de gevechten aan het oostfront door de Russische Revolutie. Hierdoor kunnen plots duizenden Duitse militairen overgeplaatst worden naar het Westfront. Eind maart 1918 lanceert het Duitse leger daarom het Lenteoffensief met een aangepaste tactiek. In plaats van massaal aan te vallen op een breed front, slaan ze kleine gaten in de verdediging van de vijand. De zogenaamde Duitse Stormtroepen opereren in kleine groepjes en ze hebben enkel het noodzakelijkste mee. De zware rugzak wijkt voor een broodzak met wat eten, een veldfles, een gasmasker en wapens zoals een karabijn, handgranaten, een anti tank geweer of een mitrailleur, zoals in dit diorama te zien is. Dankzij hun beweeglijkheid breken ze op vele plaatsen door de vijandelijke linies. Maar voor de ruïnes van Ieper loopt de Duitse aanval vast vooral door een gebrek aan logistiek. Veel reserves werden immers opgebruikt tijdens de slag bij Passendale.